Wat houdt onze ISO 17100-certificering in?
Met trots kunnen we melden dat ons vertaalbureau in de zomer van 2018 ISO 17100-gecertificeerd is geworden na een heronderzoek door Kiwa! De auditor van Kiwa heeft bevestigd dat Vertaalburo.nl een prachtige en goed georganiseerde onderneming is.
ISO 17100-certificering vertaald naar ‘gewone taal’
Wat is ISO 17100? Het is een certificatie die aangeeft dat een vertaalbureau van hoge kwaliteit is. Als je niet zeker weet of een vertaling goed is, kun je diploma’s van de vertaler bekijken of proefvertalingen laten uitvoeren.
Met een ISO 17100:2015 certificering weet je als klant wat je kunt verwachten van het vertaalbureau. Deze internationale standaard legt hoge eisen op processen, hulpmiddelen en andere aspecten om topkwaliteit vertaalservices te waarborgen.
Waarom heeft Vertaalburo.nl gekozen voor deze certificering?
Vertaalburo.nl biedt uitzonderlijke vertalingen en diensten. Om aan de hoogste kwaliteitseisen van onze klanten te voldoen, hebben we besloten om de ISO 17100-norm in ons bedrijf te implementeren in 2015. Dit garandeert dat we aan de vereisten voldoen voor uitmuntende vertaaldiensten voor bedrijven, overheden en andere organisaties. Erkenning van onze kwaliteit door de ISO 17100-certificering zorgt ervoor dat we onze klanten de best mogelijke vertaalervaring kunnen bieden.
Wat betekent dat nu precies voor de klant?
Met het ISO-certificaat kunnen wij onze klanten waarborgen dat we werken met ervaren en gekwalificeerde vertalers. Onze projectmanagers zijn experts in de vertaalbranche en zorgen voor een uitstekende service. Daarnaast worden alle vertalingen door twee taal- en vakspecialisten gecontroleerd.
Bovendien volgen wij bij Vertaalburo.nl de ISO-standaard en garanderen we een professionele uitvoering volgens afspraak en binnen de gestelde deadlines. Onze processen worden gemonitord en vastgelegd in ons kwaliteitsmanagementsysteem, waardoor wij altijd de hoogste kwaliteit vertaalservices kunnen bieden.
Jaarlijks terugkerende audit
Elk jaar vindt er een audit plaats om het ISO 17100-certificaat te behouden. Hierdoor kunnen we garanderen dat de certificeringsnormen worden nageleefd en dat onze processen bij Vertaalburo.nl voortdurend worden verbeterd.
Achtergrond Vertaalburo.nl
Vertaalburo.nl is deel van Vertaalbureau Translingua t.t.i. B.V, opgericht in 1979 en geldt als een van de toonaangevende vertaalbureaus in Nederland. Het is een betrouwbare partner voor vertalingen en tolkdiensten in elke gewenste taal. Het bureau is mede-oprichter van de Vereniging van Vertaalbureaus in Nederland en lid van diverse organisaties, waaronder het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers en Bureau Beëdigde Tolken en Vertalers. Onze ISO 17100-certificering is voor de derde keer verkregen in augustus 2017.
Wil je meer weten? Neem dan contact op met directeur Martin Koster.
Een vraag over dit artikel?
Laat het ons weten!
Artikel delen
Op social media
Wij zijn een ISO 17100-gecertificeerd vertaalbureau Professionals in vertalingen van hoge kwaliteit
Onze vertalers beschikken over de benodigde specifieke technische kennis en zijn allemaal moedertaalsprekers met een hoge opleiding en jarenlange ervaring in verschillende technische gebieden.
Bij commerciële vertalingen is het belangrijk om de lezer te overtuigen en daarbij rekening te houden met het perspectief van de (buitenlandse) klant. Daarom werken we bij Vertaalburo.nl samen met vertalers die deskundig zijn op het gebied van communicatie, reclame en marketing.
Steeds meer juridische organisaties vertrouwen op onze vertaaldiensten vanwege onze deskundigheid, betrouwbaarheid en snelheid. Wij bieden professionele vertalers en tolken, die voldoen aan alle eisen om een kwalitatieve juridische vertaling te verzorgen.
Onze financiële vakspecialisten met een diploma zijn steeds vaker de keuze voor financiële bedrijven dankzij onze betrouwbare, nauwkeurige en snelle diensten. Zo weet je zeker dat jouw financiële vertaling aan alle eisen voldoet.
Communicatie is heel belangrijk bij overheidsinstellingen, of het nu om informatie-teksten of beleidsnota's gaat, het vraagt precieze en betrouwbare informatieoverdracht. Onze vertalers bij Vertaalburo.nl verzorgen dit graag voor je.
Heb je een officiële vertaling nodig? Dan ben je bij Vertaalburo.nl aan het juiste adres. Wij vertalen beëdigde vertalingen voor elke branche.
Thuis in alle talen! Wat onze klanten vinden
"Vertaalburo.nl levert uitstekende vertaaldiensten. Efficiënt en betrouwbaar, binnen strakke deadlines. De klantenservice is uitstekend en ze gaan altijd een stap verder. Sterk aanbevolen voor hoogwaardige vertalingen met een professionele aanpak."
‘’Onze verwachtingen zijn overtroffen. Vertaalburo.nl levert nauwkeurige en vloeiende vertalingen die de boodschap perfect overbrengen. De vertalers zijn moedertaalsprekers en hebben diepgaande kennis van zowel de bron- als doeltaal. Het team reageert snel op vragen en verzoeken. We zijn zeer tevreden over hun professionaliteit en bevelen Vertaalburo.nl aan!’’
"Uitstekende vertaaldiensten voor de kunst- en creatieve industrie. Vertaalburo.nl werkt professioneel, efficiënt en reageren snel op vragen. Een betrouwbare partner voor hoogwaardige vertalingen."
‘’Bedankt voor de goede service. We waarderen het erg!’’
‘’Het team van Vertaalburo.nl reageert altijd snel, vriendelijk en leveren nauwkeurig werk!’’
"We had a fantastic collaboration with Vertaalburo.nl at a comprehensive event of BYD Forklift at Logistica Exhibition in Utrecht. We are very satisfied with the translation services and guidance provided by the interpreters at our event."