Who we are

Translation agency Vertaalburo.nl has more than 40 years of experience within the translation industry and works with a large number of qualified translators. Within our range of services, all world languages are covered. We provide translation and interpreting services in any language. For clients in both the public and private sector.

Our mission

Vertaalburo.nl always strives to provide the best quality services and exceed our clients’ expectations. We are known for our fast translation services, delivery of quality translations to a broad target audience, and our competitive rates. We work exclusively with experienced language specialists who are subject matter experts in their fields (native speaker principle). The translations are checked by the proofreaders of Vertaalburo.nl. They pay close attention to every detail of the translation, such as vocabulary, jargon, grammar and coherence. All translated content is proofread in accordance with the quality standard for translations of the trade association VViN (formerly ATA).

Do you lack the time or skills to add languages to your website or update content? Let one of the professionals of Vertaalburo do the work for you! A good translation partner ensures effective branding to give you the edge over your competition. This means that the language that is used is fine-tuned to your target audience in the country in question. Cultural differences are therefore also taken into account. We have a new concept that allows additional languages to be added to a website easily and without development costs. The usual problems associated with updating website translations can also be avoided with this method.

The advantages

Vertaalburo.nl is certified by the Netherlands Association of Interpreting and Translation Companies (VViN, formerly ATA). We have over 40 years of experience and more than 2,000 satisfied customers.

We offer the following:

  • An extensive pool of highly experienced translators and expert linguists
  • Multilingual projects, interpreters, rush translations, DTP services, revision/advice
  • Very competitive rates thanks to the use of CAT tools
  • Uploading of previous translations for new clients
  • Assignment of one project manager per project to handle special requests and custom solutions
  • Post-translation proofreading and quality checks as a standard

Online interpreting service

Did you know that Vertaalburo.nl can provide online interpreters in over 200 languages? Whether you need in-person, online or telephone interpreting, we can provide you with the right interpreter for your situation. For both the private and public sector. The interpreters we work with have excellent communication skills and a perfect command of the required languages. They get your message across, correctly and professionally. Because we work with a broad and committed team of expert linguists, we can guarantee that every translation we deliver meets the most stringent quality requirements of trade association VViN (formerly ATA).

Specialist translation services

Do you require the translation of documents in a specific field? We have you covered! Examples include legal files, technical documents, financial reports, user manuals, general content or creative brochures or websites. We also provide additional services such as DTP, editing and copywriting. You can rely on our experienced and expert native speakers to deliver the highest quality. It is also possible that your organisation has specific preferences in terms of style or terminology. In that case, your feedback is greatly appreciated. We will enter your preferred terms directly into our custom-made terminology database. This ensures consistency of terminology use in subsequent projects!

Vertaalburo.nl Copywriters

Are you looking for a professional copywriter? You have come to the right place! Because of our many years of experience in copywriting, we can guarantee the highest quality. Vertaalburo.nl can match you with the right copywriter for any type of content. Examples include brochures, articles, annual reports, mailings and website content.

Vertaalburo.nl works with the latest computer-aided translation tools, such as SDL Trados, Déjà Vu and Wordfast. Our translators use these tools to produce high-quality translations in which consistency (especially of style and terminology) is key. The software also allows multiple translators to work on the same project. This increases the efficiency, while maintaining the quality of the translations. For larger projects, translation tools also have a positive effect on turnaround times. This reduces the costs!

Vertaalburo.nl Confidentiality

We put safety, customer satisfaction and quality first. Our certified quality systems and internal procedures are specifically designed for the confidential handling of all information and documents provided by our clients. Vertaalburo.nl works with the most advanced software applications that meet the latest requirements in terms of confidentiality and security.

Highly competitive rates, fast delivery

Confidentiality, flexibility and quality are the keywords at Vertaalburo.nl. Our prices are transparent and we only charge for the number of words translated. Minus the number of repetitions. This makes the process straightforward for our clients. Get in touch with us via info@vertaalburo.nl for a no-obligation quote!

Request a quote for translation services

Our services are specifically aimed at providing professional translations for business purposes.

"*" geeft vereiste velden aan

Sleep bestanden hierheen of
Toegestane bestandstypen: doc, docx, pdf, Max. bestandsgrootte: 64 MB.
    Contact person**

    Receive a quote within 2 hours!

    Schrijf je in voor onze nieuwsbrief: