Onze Blogs

Zakendoen in de EU: 7 belangrijke punten voor ondernemers uit Nederland

Binnen de Europese Unie bestaat er een vrije beweging van goederen en diensten. Voor Nederlandse ondernemers die internationaal willen uitbreiden, zijn EU-landen vaak de eerste keuze voor export. Ondanks het vrije verkeer zijn...
Lees verder... about Zakendoen in de EU: 7 belangrijke punten voor ondernemers uit Nederland

Het belang van een professioneel vertaalbureau voor internationale bedrijven

Effectieve communicatie in diverse talen wordt steeds belangrijker dankzij de voortdurend ontwikkelende globalisatie. Een cruciale partner in dit proces is een professioneel taalbureau. Met name voor bedrijven die internationaal succes willen behalen. In...
Lees verder... about Het belang van een professioneel vertaalbureau voor internationale bedrijven

Laat je jaarverslag professioneel vertalen

Het is verplicht voor veel bedrijven om jaarlijks een jaarverslag of jaarrekening op te stellen. Wil je zeker zijn van een perfecte vertaling? Kies dan voor Vertaalburo.nl, een gecertificeerd vertaalbureau met ervaren financiële...
Lees verder... about Laat je jaarverslag professioneel vertalen

4 redenen waarom je website laten vertalen een goed idee is

Het vertalen van een website is cruciaal om een nieuwe internationale markt bekend te maken met je bedrijf. Je website is je belangrijkste communicatiemiddel als het gaat om online communicatie. In dit artikel...
Lees verder... about 4 redenen waarom je website laten vertalen een goed idee is

Hoe gaat een corrector te werk?

De nauwkeurigheid van de vertaling kan vergroot worden door deze te laten beoordelen door een corrector. Dit is omdat mensen, inclusief vertalers, soms fouten kunnen maken. Door de vertaling te laten inspecteren door...
Lees verder... about Hoe gaat een corrector te werk?

De voordelen van een vertaalgeheugen

ICT-hulpmiddelen zijn onmisbaar bij het vertalen. Denk hierbij aan het vertaalgeheugen. Wat houdt dit in en wat zijn de voordelen? Wij leggen het je graag uit in dit artikel. Wat is een vertaalgeheugen?...
Lees verder... about De voordelen van een vertaalgeheugen

Wat houdt onze ISO 17100-certificering in?

Met trots kunnen we melden dat ons vertaalbureau in de zomer van 2018 ISO 17100-gecertificeerd is geworden na een heronderzoek door Kiwa! De auditor van Kiwa heeft bevestigd dat Vertaalburo.nl een prachtige en...
Lees verder... about Wat houdt onze ISO 17100-certificering in?

4x vertaaltips voor webdevelopers en webdesigners

Een webdesigner of webdeveloper zorgt uiteraard voor de lay-out van een website. Maar hoe zit dat met websitevertalingen? Weet jij hoe je omgaat met tekstexpansie? In dit artikel lees je 4 handige vertaaltips...
Lees verder... about 4x vertaaltips voor webdevelopers en webdesigners

Het verschil tussen lokalisatie en vertalen

Op zoek naar een vertaler? De kans is groot dat je tijdens je zoektocht de termen ‘vertalen’ en ‘lokalisatie’ vaak gepaard gaan. Maar ga er niet vanuit dat deze twee termen hetzelfde betekenen!...
Lees verder... about Het verschil tussen lokalisatie en vertalen

Is de kwaliteit van goedkope vertalingen ook gegarandeerd?

Bedrijven worden vaak verleid door goedkope vertalingen, aangezien er een bepaald budget beschikbaar is. Echter, goedkoop betekent niet altijd kwalitatief. Slechte vertalingen kunnen een negatieve impact hebben op het imago van je bedrijf...
Lees verder... about Is de kwaliteit van goedkope vertalingen ook gegarandeerd?

Waarom is een vertaalfout in technische documenten gevaarlijk?

Technische documenten bevatten vaak belangrijke informatie en instructies. Een foutieve vertaling hiervan kan leiden tot gevaarlijke situaties. Bijvoorbeeld bij het werken met technische apparatuur of machines. Het gebruik van onvolledige, verwarrende of foutieve...
Lees verder... about Waarom is een vertaalfout in technische documenten gevaarlijk?

Hoe kunnen machinevertalingen wél goed werken?

De snelle groei van vertaaltechnologie is grotendeels te danken aan de inzet van machinevertalingen. Desondanks is het niet verstandig om al het vertaalwerk volledig aan machines over te laten. Hoe kunnen ze dan...
Lees verder... about Hoe kunnen machinevertalingen wél goed werken?

Thuis in alle talen! Wat onze klanten vinden

Tui
Tui Reisbureau

"Vertaalburo.nl levert uitstekende vertaaldiensten. Efficiënt en betrouwbaar, binnen strakke deadlines. De klantenservice is uitstekend en ze gaan altijd een stap verder. Sterk aanbevolen voor hoogwaardige vertalingen met een professionele aanpak."

Van den Bergh & Co B.V.
Van den Bergh & Co B.V. Beton Lossingsmiddelen

‘’Onze verwachtingen zijn overtroffen. Vertaalburo.nl levert nauwkeurige en vloeiende vertalingen die de boodschap perfect overbrengen. De vertalers zijn moedertaalsprekers en hebben diepgaande kennis van zowel de bron- als doeltaal. Het team reageert snel op vragen en verzoeken. We zijn zeer tevreden over hun professionaliteit en bevelen Vertaalburo.nl aan!’’

Colart
Colart Leverancier van kunstmatige materialen

"Uitstekende vertaaldiensten voor de kunst- en creatieve industrie. Vertaalburo.nl werkt professioneel, efficiënt en reageren snel op vragen. Een betrouwbare partner voor hoogwaardige vertalingen."

Baker & McKenzie
Baker & McKenzie Multinationaal advocatenkantoor

‘’Bedankt voor de goede service. We waarderen het erg!’’

Gigabyte
Gigabyte Computer parts

‘’Het team van Vertaalburo.nl reageert altijd snel, vriendelijk en leveren nauwkeurig werk!’’

BYD Europe B.V.
BYD Europe B.V. Ontwikkelt duurzame elektrische voertuigen

"We had a fantastic collaboration with Vertaalburo.nl at a comprehensive event of BYD Forklift at Logistica Exhibition in Utrecht. We are very satisfied with the translation services and guidance provided by the interpreters at our event."

Previous
Next

Wij zijn een ISO 17100-gecertificeerd vertaalbureau Professionals in vertalingen van hoge kwaliteit

Onze vertalers beschikken over de benodigde specifieke technische kennis en zijn allemaal moedertaalsprekers met een hoge opleiding en jarenlange ervaring in verschillende technische gebieden.

Bij commerciële vertalingen is het belangrijk om de lezer te overtuigen en daarbij rekening te houden met het perspectief van de (buitenlandse) klant. Daarom werken we bij Vertaalburo.nl samen met vertalers die deskundig zijn op het gebied van communicatie, reclame en marketing.

Steeds meer juridische organisaties vertrouwen op onze vertaaldiensten vanwege onze deskundigheid, betrouwbaarheid en snelheid. Wij bieden professionele vertalers en tolken, die voldoen aan alle eisen om een kwalitatieve juridische vertaling te verzorgen.

Onze financiële vakspecialisten met een diploma zijn steeds vaker de keuze voor financiële bedrijven dankzij onze betrouwbare, nauwkeurige en snelle diensten. Zo weet je zeker dat jouw financiële vertaling aan alle eisen voldoet.

Communicatie is heel belangrijk bij overheidsinstellingen, of het nu om informatie-teksten of beleidsnota's gaat, het vraagt precieze en betrouwbare informatieoverdracht. Onze vertalers bij Vertaalburo.nl verzorgen dit graag voor je.

Heb je een officiële vertaling nodig? Dan ben je bij Vertaalburo.nl aan het juiste adres. Wij vertalen beëdigde vertalingen voor elke branche.

Offerte aanvragen of Direct contact opnemen

Telefoonnummer

Professionele vertalingen in alle talen Diensten

Schrijf je in voor onze nieuwsbrief: