Vertaalburo.nl voor Gecertificeerd Spaans
Bent u op zoek naar een vertaling van hoge kwaliteit in het Spaans? Kijk dan niet verder, want bij Vertaalburo.nl vindt u wat u zoekt. Wij laten jouw teksten altijd door moedertaalvertalers met expertise in uw branche vertalen. Benieuwd naar onze vertaaldiensten? Vraag nu een offerte aan en ontvang binnen twee uur een vrijblijvend voorstel.
Wij bieden:
Branches
Vertaalburo.nl is actief in onder meer de volgende branches:
-
Juridisch vertalen
-
Technisch vertalen
-
Financieel vertalen
-
Commercieel vertalen
-
Medisch vertalen
Spaans beëdigde vertaler
Bij Vertaalburo.nl kun je terecht voor een beëdigde vertaling in het Spaans of Nederlands. Onze vertalers zijn zorgvuldig geselecteerd en zijn allen opgenomen in het kwaliteitsregister voor Tolken en Vertalers en staan ingeschreven bij Nederlandse rechtbanken. Dit betekent dat je verzekerd bent van een hoogwaardige en juridisch geldige vertaling.
Spaanse moedertaalvertalers
Onze vertalingen worden uitsluitend door ervaren Spaanse vertalers verzorgd, die de Spaanse taal als moedertaal hebben. Zij hebben jarenlange ervaring en een brede kennis van de taal en weten daardoor precies hoe ze de juiste terminologie en het gewenste gevoel in een vertaling moeten aanbrengen. Let op: Spaanse teksten zijn vaak 15% langer dan andere talen, omdat meer woorden nodig zijn om hetzelfde te kunnen uitdrukken. Alle Spaanse vertalingen worden na afloop grondig gecontroleerd op grammatica, idioom, specifieke terminologie en volledigheid. We houden rekening met de voorkeur van specifieke technische terminologie.
Ken de verschillen, kies voor een goed vertaalbureau
Bij Vertaalburo.nl worden Spaanse vertalingen aangepast aan de specifieke doelgroep. Er zijn belangrijke verschillen in de Spaanse taal tussen Spanje en Latijns-Amerika, waaronder het niet-gebruiken van de 'vosotros'-vorm in Latijns-Amerika. Wij waarborgen een correcte en effectieve vertaling voor jouw specifieke doelgroep.
Wist je dat…
De Spaanse taal één van de vijf meest gesproken talen ter wereld is, met 406 miljoen moedertaalsprekers verspreid over Spanje, Zuid- en Midden-Amerika? Als gevolg hiervan hebben veel Nederlandse bedrijven en overheden een behoefte aan kwalitatieve Spaanse vertalingen, en kiezen ze voor Vertaalburo.nl, met 35 jaar ervaring in het vertalen van Spaans.
Bij Vertaalburo.nl kun je teksten laten vertalen van en naar het Spaans, maar ook van en naar vele andere talen, waaronder:
-
1. Kwaliteit:
onze Spaanse vertalingen worden altijd uitgevoerd door moedertaalsprekers en nagekeken door correctoren.
-
2. Ervaring:
wij hebben meer dan 35 jaar ervaring met gespecialiseerde Spaanse vertalers die alleen de hoogste kwaliteit leveren.
-
3. Snelheid:
dankzij ons grote team van Spaanse vertalers kunnen we snelle levering garanderen.
Bij ons maakt de technologie deel uit van ons commitment om u snelle en kwalitatieve vertalingen te leveren tegen betaalbare tarieven. Onze software voldoet aan de hoogste veiligheids- en geheimhoudingsstandaarden.
Spaanse Documenten
Bij Vertaalburo.nl kun je terecht voor een scala aan Spaanse documenten, waaronder:
Mocht het soort document dat je zoekt niet worden vermeld, vraag dan gerust een offerte aan en ontdek wat wij voor jou kunnen betekenen.